-
1 hardening rate
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hardening rate
-
2 производительность упрочнения
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > производительность упрочнения
-
3 скорость твердения
1) Engineering: freezing rate, setting rate, solidification rate2) Silicates: hardening rate3) Sakhalin energy glossary: rate of hardeningУниверсальный русско-английский словарь > скорость твердения
-
4 показатель упрочнения
1) Engineering: strain-hardening exponent (деформационного)2) Construction: work-hardening exponent (при упрочнении по степенному закону), work-hardening index3) Makarov: hardening power (при степенном законе упрочнения материала), hardening rateУниверсальный русско-английский словарь > показатель упрочнения
-
5 скорость упрочнения
1) Engineering: hardening rate (материала)2) Automation: hardening rate (напр. лазерного)Универсальный русско-английский словарь > скорость упрочнения
-
6 скорость затвердевания
1) Engineering: freezing rate, setting rate, solidification rate2) Oil: rate of solidification3) Makarov: cure rate, hardening rateУниверсальный русско-английский словарь > скорость затвердевания
-
7 скорость закалки
Silicates: hardening rate, quenching rate, tempering rate -
8 уравновешивать друг друга
Уравновешивать друг друга-- The work hardening rate and the recovery rate balance each other.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > уравновешивать друг друга
-
9 коэффициент упрочнения
1) Quality control: strengthening factor2) Makarov: hardening rateУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент упрочнения
-
10 производительность упрочнения
Automation: hardening rateУниверсальный русско-английский словарь > производительность упрочнения
-
11 скорость деформационного упрочнения
Русско-английский физический словарь > скорость деформационного упрочнения
-
12 сделало бы невозможным
Сделало бы невозможным-- To use a metal with a very low strain hardening rate would make it impossible to measure indirectly the strain distribution via hardness.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сделало бы невозможным
-
13 скорость упрочнения
(напр. лазерного) hardening rateРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > скорость упрочнения
-
14 скорость упрочнения
( материала) hardening rateРусско-английский политехнический словарь > скорость упрочнения
-
15 скорость деформационного упрочнения
en\ \ strain hardening ratefr\ \ \ [lang name="French"]vitesse de durcissement par déformation, taux de durcissement par déformationскорость прироста упрочнения при деформации, характеризуемая коэффициентом деформационного упрочненияТерминологический словарь "Металлы" > скорость деформационного упрочнения
-
16 скорость твердения
rate of hardening, (напр. бетонной смеси) setting rateРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > скорость твердения
-
17 закалочная деформация
напряжение при срезе; деформация сдвига — shearing strain
сжимающее усилие; деформация сжатия — compression strain
Русско-английский военно-политический словарь > закалочная деформация
-
18 прерывистая закалка
1. broken hardening2. interrupted quenchingРусско-английский большой базовый словарь > прерывистая закалка
-
19 закалка
1. ж. quenching2. hardening -
20 скорость отверждения
1) Engineering: rate of cure, rate of hardening2) Polymers: cure rateУниверсальный русско-английский словарь > скорость отверждения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rate of strain hardening — Rate of strain hardening. См. Скорость деформационного упрочнения. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
strain hardening rate — Смотри скоростной показатель деформационного упрочнения … Энциклопедический словарь по металлургии
Work hardening — Work hardening, also known as strain hardening or cold working, is the strengthening of a metal by plastic deformation. This strengthening occurs because of dislocation movements within the crystal structure of the material.[1] Any material with… … Wikipedia
critical cooling rate — the slowest rate of cooling from the hardening temperature which will produce the fully hardened martensitic condition … Mechanics glossary
Viscoplasticity — Figure 1. Elements used in one dimensional models of viscoplastic materials. Viscoplasticity is a theory in continuum mechanics that describes the rate dependent inelastic behavior of solids. Rate dependence in this context means that the… … Wikipedia
Dynamic recrystallization — (DRX) is a type of recrystallization process, found within the field of metallurgy. In dynamic recrystallization, as opposed to static recrystallization, the nucleation and growth of new grains occurs during deformation rather than afterwards as… … Wikipedia
скоростной показатель деформационного упрочнения — [strain hardening rate] характеристика прироста или темпа увеличения истинного напряжения при изменении скорости деформации, определяет, в частности, возможность проявления сверхпластичности металлов и сплавов. Смотри также: Показатель … Энциклопедический словарь по металлургии
СКОРОСТНОЙ ПОКАЗАТЕЛЬ ДЕФОРМАЦИОННОГО УПРОЧНЕНИЯ — [strain hardening rate] характеристика прироста или темпа увеличения истинного напряжения при изменении скорости деформации, определяющий, в частности, возможность проявления сверхпластичности металлов и сплавов … Металлургический словарь
Скорость деформационного упрочнения — Rate of strain hardening Скорость деформационного упрочнения. Скорость изменения истинного напряжения в области пластической деформации. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ;… … Словарь металлургических терминов
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
metallurgy — metallurgic, metallurgical, adj. metallurgically, adv. metallurgist /met l err jist/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jist/, n. /met l err jee/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jee/, n. 1. the technique or science of working or heating metals so as… … Universalium